36. GRAVESTONES

The Epitaph of The Crafstman
Artefact of Miran’s son Hacı Mirçe

The 18th Verse Of The Surah Al İmran:
Allah witnesses that there is no deity except him, and so do the angels and those of knowled ge that he is maintaining in justice.There is no deity except him, the Exalted in might, the wise.

The 19th Verse Of The Surah Al İmran:
Ideed, the religion in the sight of Allah is İslam.

The 26th Verse Of The Surah Al İmran:
Say; “O Allah, owner of sovereignty, you give sovereigntyto whom you will and you take sovereignty away from whom you will.You honour whom you will and you humble whom you will.In your hand is all good.Indeed, you are over all things competent.

Enlish Meaning Of The Entombed’s Epitaph;
Oh, Lord! Treat this man with your mercy and grace.This grave belongs to the man who has reached happiness and shahada, the head of wises, wirtious and dignified, who adores his belief so much, who is the mufti of the two world (heaven and earth), who knows well about right and wrong (halal and haram), who is the greatest of Kadis and judges, the one and only of his people and the religion, the guide of Islam, in need of God’s mercy and grace, Kadi Zeyneddin Salih’s son Sediduddin Sedid Effendi’s son; Zeyneddin Ahmad.He went his last home (Hijri) in Moharram month in year 734 (Gregorian :1333, September-October)